China nativa con excelente dominio del español, ejerce de intérprete y traductora de chino en Santiago de Compostela. Gracias a su gran fluidez e interés en los idiomas, posee además un nivel avanzado de inglés y se desenvuelve en portugués y gallego. Cuenta con experiencia como intérprete en ferias y conferencias, así como de traductora de documentaciones generales y especializadas en asuntos exteriores.
La formación académica de la intérprete es la siguiente:
- 2016 a la actualidad – Master de Estudios de Literatura y Cultura en la Facultad de Filología de la Universidad de Santiago de Compostela
- 2012 a 2016 – Traducción e Interpretación en a Facultad de Estudios Internacionales de la Universidad Sun Yat-Sen
- 2014 a 2015 – Filología Española e Inglesa en la Facultad de Filología Universidad de Santiago de Compostela
Además, la traductora de chino en Santiago de Compostela cuenta con experiencia previa en la traducción que detallamos a continuación:
- 08/2016 a la actualidad – Intérprete y traductora a tiempo parcial en una empresa china
- 11/06/2017 a 12/06/2017 – Intérprete de chino-español en la Semana Verde de Silleda
- 06/06/2016 a 07/06/2016 – Intérprete de chino-español en la Segunda China-Alemania PYME Conferencia
- 04/2016 a 07/2016 – Coordinador de pacientes en United Family Care en Guangzhou
- 01/2016 a la actualidad – Traductora voluntaria de subtítulos de series y películas hispánicas
- 08/2015 – Profesora de español en la escuela de idiomas de Lanzhou
- 11/06/2015 a 12/06/2015 – Intérprete de chino-español en la Semana Verde de Silleda
- 07/2014 a 08/2014 – Traducción inglés-chino de varios artículos en la revista «Reader’s Taste»
Póngase en contacto con nosotros para contratar al mejor intérprete de chino para su proyecto o negocio y aproveche la posibilidad de elegir entre una amplia cartera de intérpretes y traductores de chino mandarín en España y China. A continuación le mostramos el link donde podrá consultar el resto de intérpretes.
http://thechinesetranslation.com/interpretes/
